Détail de l'auteur
Auteur Françoise BRUN |
Documents disponibles écrits par cet auteur (10)
Ajouter le résultat dans votre panier Affiner la recherche Interroger des sources externes
texte imprimé
Gianni RODARI, Auteur ; CLOTKA, Illustrateur ; Françoise BRUN, Traducteur | Bayard Jeunesse | Estampillette | 2013Depuis que le prince Beau-Citron gouverne le pays, les voleurs et les assassins règnent à la cour et les bons citoyens sont envoyés en prison. C'est ainsi que Gros Oignon, le père de Tit'oignon est jeté au cachot pour tentative de meurtre alors [...]texte imprimé
Rosetta LOY, Auteur ; Françoise BRUN, Traducteur | Paris : Editions Payot & Rivages | Collection Littérature étrangère | 2002Aout 1943, l'Italie vit des jours tragiques. Au Val d'Aoste, le Grand Hôtel Brusson, où plusieurs familles de la bourgeoisie italienne se sont réfugiées pour échapper aux bombardements, garde les apparences d'un lieu de villégiature. Pour les je[...]texte imprimé
Alessandro BARICCO, Auteur ; Françoise BRUN, Traducteur | [Paris] : Gallimard | Du monde entier | 2007Ultimo Parri est un jeune homme qui vieillit en s'efforçant de remettre de l'ordre dans le monde. Il a cinq ans lorsqu'il voit sa première automobile, l'année de la course mythique Versailles-Madrid de 1903, dix-neuf le jour de la grande défaite[...]texte imprimé
Rosetta LOY, Auteur ; Françoise BRUN, Traducteur | Paris : Rivages | Collection Littérature Étrangère | 1996Madame Arnitz avait imaginé des "destins" pour ses filles, mais la vie amoureuse agitée et compliquée de cette grande bourgeoise catholique en Italie, aujourd'hui grand mère, a laissé de grandes traces insidieuses et conflictuelles chez ses enfa[...]texte imprimé
Alessandro BARICCO, Auteur ; Françoise BRUN, Traducteur | Paris [France] : Albin Michel | Les Grandes traductions | 1997Au bord de l'océan, à la pension Almayer, « posée sur la corniche ultime du monde », se croisent sept personnages au destin étrange et romanesque, sept naufragés de la vie qui tentent de recoller les morceaux de leur existence. Mais leur séjour [...]texte imprimé
Chiara ZOCCHI, Auteur ; Françoise BRUN, Traducteur | Paris : Editions Payot & Rivages | Rivages poche | 2003olga , une petite fille dont la verve et la finesse rappellent irrésistiblement la Zazie de Raymond Queneau, jette un regard candide sur les drames familiaux qui se jouent autour d'elle et dont les protagonistes sont un père violent, un frère dr[...]texte imprimé
Rosetta LOY, Auteur ; Françoise BRUN, Traducteur | Paris : Editions Payot & Rivages | Collection Littérature étrangère | 2001Rome à la fin des années trente. Des parents distants et sans tendresse, une éducation stricte sous la houlette de religieuses parfois cruelles poussent une petite fille - dont la solitude est terrifiante - vers la seule personne présente dans s[...]texte imprimé
Milena AGUS, Auteur ; Françoise BRUN, Traducteur | Paris : Liana LeviSardes depuis le Paléolithique supérieur, les Sevilla-Mendoza ignorent la normalité. Un père entiché de voyages lointains, une mère perdue devant la vie, une tante plongée dans des amours sans lendemain, un frère sourd à tout sauf à son piano. C[...]texte imprimé
Nina retrouve bien des années plus tard un des quatre hommes venus, un soir, dans une vieille ferme,assassiner son père et son frère. Elle veut savoir pourquoi ce massacre a eu lieu et pourquoi elle fut épargnée. L'homme lui révèle beaucoup sur [...]texte imprimé
Alessandro BARICCO, Auteur ; Françoise BRUN, Traducteur | Paris [France] : Albin Michel | Les Grandes traductions | 1996En 1861, une maladie ravage les élevages européens de vers à soie. Hervé Joncour, trente-deux ans, marié à une femme discrète, est chargé par les magnaneries de Lavilledieu de se rendre au Japon, pays alors fermé aux étrangers, pour y acheter en[...]