Détail de l'auteur
Auteur Arnaud MOUSNIER-LOMPRÉ |
Documents disponibles écrits par cet auteur (24)
texte imprimé
Robin HOBB, Auteur ; Arnaud MOUSNIER-LOMPRÉ, Traducteur | Paris : Pygmalion | Collection Les grands romans | 2000Au royaume des Six-Duchés, dans l'inquiétant décor d'une forteresse battue par les vents et les flots, Fitz, un jeune garçon issu d'une lignée royale, fait à la cour le rude apprentissage de la vie : un maître d'écurie lui prodigue conseils et a[...]texte imprimé
Au royaume des Six-Duchés, le mal a triomphé : le prince Royal s'est emparé du pouvoir. Qu'est devenu l'héritier légitime, le prince Vérité ? Est-il mort ? Fitz, le jeune Bâtard n'en croit rien. Pour lui, son prince se cache dans une forêt loint[...]texte imprimé
Robin HOBB, Auteur ; Arnaud MOUSNIER-LOMPRÉ, Traducteur | Paris : Pygmalion | L'assassin royal | 2003Fitzchevalerie a scrupuleusement rempli son rôle d'assassin royal. Il a fidèlement servi le souverain Subtil, puis Vérité et sa reine, Kettricken. Mais, en accomplissant son devoir, il a perdu sa femme et sa fille. Désormais Fitz ne désire plus[...]texte imprimé
Robin HOBB, Auteur ; Arnaud MOUSNIER-LOMPRÉ, Traducteur | Paris : Pygmalion | L'assassin royal | 2004C'est une rude mission que Fitz, sous le nom de Tom Blaireau, accepte de la reine Kettricken: ayant endossé l'habit d'un valet, il doit ramener à Castelcerf le prince héritier, disparu vers des contrées lointaines dans de mystérieuses conditions[...]texte imprimé
Robin HOBB, Auteur ; Arnaud MOUSNIER-LOMPRÉ, Traducteur | Paris : Pygmalion | L'assassin royal | 2003FitzChevalerie, l'assassin royal, vient tout juste d'arracher l'héritier du trône des six-duchés, le prince Devoir, des griffes de la famille Pie. Reprenant son identité d'emprunt de Tom Blaireau, Fitz aspire enfin au repos: pour clarifier sa re[...]texte imprimé
Robin HOBB, Auteur ; Arnaud MOUSNIER-LOMPRÉ, Traducteur | Paris : Pygmalion | L'assassin royal | 2004La narcheska Elliania a quitté avec ses hommes la cour de Castelcerf pour retourner sur ses îles d'Outre-mer. Dans quelques mois, le prince Devoir la rejoindra pour y affronter un dragon, et tenir ainsi sa promesse. FitzChevalerie, l'ancien assa[...]texte imprimé
Robin HOBB, Auteur ; Arnaud MOUSNIER-LOMPRÉ, Traducteur | Paris : Pygmalion | L'assassin royal | 2005Le clan des Artiseurs qui s'est formé autour du prince Devoir progresse enfin : sous la houlette de Fitz Chevalerie, Lourd, Limbre et le prince Devoir lui-même développent leur maîtrise de l'Art. Pas assez vite, cependant, au goût de Fitz, car l[...]texte imprimé
Robin HOBB, Auteur ; Arnaud MOUSNIER-LOMPRÉ, Traducteur | Paris : Pygmalion | L'assassin royal | 2005Sur Aslevjal où le dragon noir gît enfoui dans la glace, Fitz retrouve le fou venu mener à bien la mission qu'il s'est donnée - et dans laquelle il devrait perdre la vie. Mais, d'abord, il faut se rendre au coeur de l'île pour dégager la bête, e[...]texte imprimé
Robin HOBB, Auteur ; Arnaud MOUSNIER-LOMPRÉ, Traducteur | Paris : Pygmalion | L'assassin royal | 2006Sur l'île d'Aslevjal, les principaux protagonistes se retrouvent enfin face à leur destin. La mort moissonne, les énigmes se résolvent, les serments se dénouent. Une fois encore, Fitz affronte de terribles épreuves qui l'emportent au seuil de l'[...]texte imprimé
Robin HOBB, Auteur ; Arnaud MOUSNIER-LOMPRÉ, Traducteur | Paris : Pygmalion | Les aventuriers de la mer. | 2001L'histoire d'une famille de grands propriétaires terriens, désormais ruinés, dont la seule richesse ne réside plus que dans un magnifique navire construit en bois-sorcier, La Vivacia. Mais son capitaine va mourir, ne laissant que deux filles. L[...]texte imprimé
Robin HOBB, Auteur ; Arnaud MOUSNIER-LOMPRÉ, Traducteur | Paris : Pygmalion | Les aventuriers de la mer. | 2001La Vivacia, le dernier bateau qui subsiste dans la famille des Vestrit, est désormais confiée à Kyle, qui compte en faire un transport d'esclaves afin de restaurer la fortune d'antan. Pour parvenir à ses fins, celui-ci entend soumettre chacun de[...]texte imprimé
Robin HOBB, Auteur ; Arnaud MOUSNIER-LOMPRÉ, Traducteur | Paris : Pygmalion | Les aventuriers de la mer. | 2002Privé de liberté après avoir tenté de s'échapper, le jeune Hiémain ouvre son cœur au douloureux apprentissage de la compassion. Tandis que le capitaine Kyle, son père, continue de l'humilier sans relâche, il se préoccupe de porter secours aux ma[...]texte imprimé
Dans le Désert des Pluies, les serpents géants se sont enfermés dans leurs cocons pour se transformer en dragons et assurer la pérennité de leur race. Mais, trop vieux, trop affaiblis, ils ne donnent que des créatures difformes, incapables de su[...]texte imprimé
Robin HOBB, Auteur ; Arnaud MOUSNIER-LOMPRÉ, Traducteur | Paris : Pygmalion | Les cités des Anciens | 2011De nouvelles relations se forment et d'autres se poursuivent dans le groupe des survivants à la crue qui a frappé l'expédition. Les dragons mal-formés continuent à rêver de devenir un jour les maîtres du mondetexte imprimé
À Kelsingra, après la découverte du puits d'Argent, source de la magie des Anciens, le capitaine Leftrin et ses compagnons s'efforcent d'évacuer les débris qui bouchent le conduit pour accéder à la précieuse substance ; ils espèrent ainsi permet[...]texte imprimé
Isaac ASIMOV, Auteur ; Robert SILVERBERG, Auteur ; Arnaud MOUSNIER-LOMPRÉ | Paris : Olivier Orban | 1992Timmie est un petit garçon très laid. Un enfant, juste un enfant, qu’une drague temporelle a arraché au paléolithique et lâché en plein XXIe siècle. Comme il est difforme ! Est-ce là un être humain ou un singe ? Timmie n’a pas tout à fait quatre[...]texte imprimé
Fitz Chevalerie Loinvoyant, bâtard de la famille régnante des Six-Duchés et assassin royal à la retraite, coule des jours paisibles dans sa propriété de Flétrybois avec son épouse Molly et ceux de leurs enfants qui ne sont pas encore partis de l[...]texte imprimé
Robin HOBB, Auteur ; Megan LINDHOLM, Auteur ; Arnaud MOUSNIER-LOMPRÉ, Traducteur | 2012L'Héritage et autres nouvelles Neuf nouvelles où se déploie le talent luxuriant de robin Hobb/Megan Lindholm.texte imprimé
Robin HOBB, Auteur ; Arnaud MOUSNIER-LOMPRÉ, Traducteur | Paris : Pygmalion | Le soldat chamane | 2006Jamère est un jeune homme qui vit dans une culture gouvernée par un code social rigide, au royaume de Gernia. À l'âge de quinze ans, il est confié par son père à un étrange guerrier nomade qui, à l'aide de drogues et d'une expérience de transe c[...]texte imprimé
Jamère Burvelle poursuit ses études à l'École royale de cavalerie, mais l'antagonisme entre fils d'anciens et de nouveaux nobles croît toujours, attisé par le directeur de l'établissement qui prend des mesures de plus en plus draconiennes pour e[...]texte imprimé
Le fils rejeté Le Soldat chamane Revenu dans sa famille pour assister au mariage de son frère aîné, Jamère se trouve en butte au mépris et à l'hostilité de tous à cause de son inexplicable embonpoint. Son père n'accepte pas que son fils soldat l[...]texte imprimé
Désavoué par son père qui ne se résigne pas à le voir obèse, Jamère, dont la famille vient en partie d'être décimée par la peste ocellionne, part de Grandval avec l'intention de poursuivre son destin de fils militaire, quitte à s'engager comme s[...]texte imprimé
Simple soldat affecté à la garde et à l'entretien du cimetière de Guetis après avoir suivi l'école des officiers, Jamère souffre de ne pouvoir concilier ses deux natures, son obésité lui valant toujours moqueries et dédain. Le mépris tourne à la[...]texte imprimé
Afin de se sauver et de protéger ceux qu'il aime, Jamère a dû rendre les armes et se donner corps et âme à la magie. Tenu pour mort par les siens, il se réfugie chez les Ocellions où, regardé comme un Opulent, il bénéficie du soutien de la femme[...]