Catégories
(3021)
texte imprimé
«Celle qu'on aime, on la voit s'avancer toute nue. Elle est dans une robe claire, semblable à celles qui fleurissaient autrefois le dimanche sous le porche des églises, sur le parquet des bals. Et pourtant elle est nue - comme une étoile au poin[...]texte imprimé
Le 25 décembre 1996, JonBenet Ramsey, six ans et demi, était découverte assassinée dans la cave de ses parents à Boulder, une petite ville du Colorado. L’enfant avait été battue et étranglée. L’affaire souleva une émotion d’autant plus grande à [...]texte imprimé
Au hasard d'un déménagement de sa mère, la narratrice retrouve la montre de son père, mort il y a trente ans. En la remettant en marche, la narratrice se met elle-même en mouvement : en suivant une impulsion implacable, elle visite des maisons, [...]texte imprimé
« L'amour, ce mot ne finit pas de bégayer en elle, violent et incertain. Sa profondeur, sa vérité ne cessent de lui échapper, depuis l'enfance, depuis toujours, reculant chaque fois qu'elle croit l'approcher au plus près, au plus brûlant. L'amo[...]texte imprimé
Christine ANGOT, AuteurHélène, mère célibataire, rencontre Billy, musicien venant de Martinique. Après s'être installé et avoir fait quatre enfants, le couple va connaître l'hostilité croissante, la violence entre père et mère, les manipulations et les déchirements qu[...]texte imprimé
Jo de Bagnolet « est née des allocations et d'un jour férié dont la matinée s'étirait, bienheureuse ». Dix enfants vont suivre, apportant en prime à leurs parents la machine à laver, le Frigidaire, la télé, la voiture et le prix Cognac ! Josyan[...]texte imprimé
Meurtre ou tragique accident ? À la fête de l'école, quelqu'un a trouvé la mort. Mais qui est vraiment responsable du drame ? Trois femmes à la croisée des chemins, des ex-maris et leurs nouvelles épouses, des familles recomposées (ou décomposée[...]texte imprimé
A Paris, lors d'une séance de dédicaces pour son dernier roman, la narratrice, une romancière belge de 30 ans rencontre Pétronille Fanto, une de ses fidèles lectrices avec qui elle a entrepris une correspondance peu de temps auparavant. Quelques[...]texte imprimé
texte imprimé
Erica JONG, Auteur ; Dominique RINAUDO, Traducteur | Paris : Librairie Générale Française | Le Livre de poche | 1998Il y a un quart de siècle, Erica Jong faisait scandale en affirmant, avec une superbe insolence et une absolue sincérité, la liberté sexuelle de la femme. Mais qu'en reste-t-il, passée la grande époque du féminisme militant, et la cinquantaine a[...]texte imprimé
Deux destins qui s'affrontent, deux conceptions de la vie que tout oppose.La for?t tropicale semblait retenir son souffle dans la chaleur moite du cr?puscule. Assise devant l'entr?e de sa hutte, Elianta tourna les yeux vers Sandro qui s'avan?ait[...]texte imprimé
«Je n'ai pas pensé tout de suite à lui proposer de boire un verre. Elle n'aurait sans doute pas le temps. Elle n'avait jamais eu de temps pour moi. Je ne lui en voulais plus, c'était même quelque chose de bizarre, au bout du compte, et que je n'[...]texte imprimé
texte imprimé
L'histoire retrace le déroulement d'une journée de mariage du point de vue de différents protagonistes. Peu à peu les masques tombent, les secrets de famille éclatent : demoiselle d'honneur confrontée à l'injustice, curé assailli par ses démons,[...]texte imprimé
Dans une cité interdite en plein désert de Haute-Egypte sont gardés les plus précieux secrets des pharaons. Lors des dernières années du règne de Ramsès, Méhy, un soldat thébain, décide de percer le secret, afin de devenir le maître de l'Egypte.[...]texte imprimé
Néfer et son épouse Claire, la femme sage, sont en lutte contre Méhy et sa femme Serkéta, pour les empêcher de s'emparer du pouvoir et de la pierre de lumière. Mais tout le monde attend le nouveau pharaon Mérenptah, alors que les travaux se pour[...]texte imprimé
Malgré les pouvoirs de Claire, la femme sage aidée par ses dieux, malgré l'autorité de Néfer, malgré l'infatigable énergie de leur fils adoptif Paneb, prêt à se battre pour défendre les siens, l'existence de leur village est menacée par un traît[...]texte imprimé
La place de Vérité est en deuil... Néfer le Silencieux a été sauvagement assassiné. A Pi-Ramsès, la reine Taousert fait ce qu'elle peut pour maintenir la paix en Egypte. Elle trouve de l'aide auprès de Paneb qui doit alors lutter sur tous les fr[...]texte imprimé
Ce roman se présente comme le journal du maître d’œuvre qui, au douzième siècle, édifia en Provence l’abbaye du Thoronet, exemple d’architecture cistercienne. Jour après jour, nous voyons ce moine constructeur aux prises avec la faiblesse des ho[...]texte imprimé
texte imprimé
LES PILIERS DE LA TERRE - Ellen Dans l'Angleterre du XIIe siècle ravagée par la guerre et la famine, des êtres luttent chacun à leur manière pour s'assurer le pouvoir, la gloire, la sainteté, l'amour, ou simplement de quoi survivre. Cette saga e[...]texte imprimé
LES PILIERS DE LA TERRE - Aliena Dans l'Angleterre du XIIe siècle ravagée par la guerre et la famine, des êtres luttent chacun à leur manière pour s'assurer le pouvoir, la gloire, la sainteté, l'amour, ou simplement de quoi survivre. Cette saga [...]texte imprimé
Si Victor Zolotarev adopte un pingouin au zoo de Kev en faillite, c'est pour couler avec lui des jours paisibles. Mais nourrir deux personnes n'est pas une mince affaire pour un écrivain, dans un pays déboulonné. Heureusement la providence - sou[...]texte imprimé
À la suite d'un geste violent, lors d'un affrontement avec elle, ma femme, Angie, est tombée. Elle est morte sur le coup. Elle était riche et américaine, moi, l'ingénieur français, je ne possédais rien. Mais j'étais son héritier. Affolé, je sav[...]texte imprimé
Récit d'un voyage à la recherche d'Eugenio Ramonti, le protagoniste de Vol du pigeon voyageur et de La jubilation des hasards, disparu quelque part en Mongolie, guidé par une série de personnages emblématiques : un Chinois qui maîtrise ses rêves[...]texte imprimé
texte imprimé
Il n'est jamais entré dans un musée, il ne lisait que Paris-Normandie et se servait toujours de son Opinel pour manger. Ouvrier devenu petit commerçant, il espérait que sa fille, grâce aux études, serait mieux que lui. Cette fille, Annie [...]texte imprimé
Steinunn SIGURDARDOTTIR, Auteur ; François EMION, Traducteur | [Paris] : Denoël | Et d'ailleurs | 2000Harpa décide de quitter Reykjavik avec sa fille et sa meilleure amie pour passer l'hiver au bord d'un fjord à l'est de l'Islande. Elle espère ainsi protéger l'adolescente des dangers de la drogue et ressouder ce qui s'est cassé entre elles. Une [...]texte imprimé
À l'âge de 9 ans, la narratrice de Place Colette est victime d'une erreur de diagnostic qui la cloue sur un lit d'hôpital, le corps prisonnier d'une coquille de plâtre. Au terme de trois années de calvaire, un professeur finit par découvrir la [...]texte imprimé
L'homme qui nous livre ici son témoignage porte en permanence une chaise retournée sur la tête, ce qui lui vaut bien des déboires. Levant les yeux, il constate alors que les plafonds représentent une immense surface habitable. Il décide de s'y i[...]texte imprimé
«Oui, j'y voyais clair soudain : la plupart des gens s'adonnent au mirage d'une double croyance : ils croient à la pérennité de la mémoire (des hommes, des choses, des actes, des nations) et à la possibilité de réparer (des actes, des erreurs, d[...]texte imprimé
En hommage à la mémoire de son grand-père, symbole de la tradition, contraint de s'éloigner à jamais de la terre de ses ancêtres, le cadet d'une vieille famille française enfermée dans l'image du passé raconte ce qui a été et qui achève de s'ef[...]texte imprimé
texte imprimé
M. Sammler est un juif polonais, un intellectuel qui a échappé au double racisme nazi et polonais. À plus de soixante-dix ans il s'installe à New York et se trouve maintenant confronté en Amérique à la contestation générale, au bouleversement de[...]texte imprimé
Y a-t-il des êtres humains ailleurs que dans notre galaxie ? C'est la question que se posent le professeur Antelle, Arthur Levain, son second, et le journaliste Ulysse Mérou, lorsque, de leur vaisseau spatial, ils observent le paysage d'une plan[...]texte imprimé
texte imprimé
texte imprimé
« Ils l'ont retrouvée comme ça. Nue et morte. Sur la plage d'un pays arabe. Avec le sel qui faisait des cristaux sur sa peau. » Un homme enquête sur la femme qu'il a passionnément aimée. Elle est partie il y a plusieurs mois, pour une destinati[...]texte imprimé
Rosamond vient de mourir, mais sa voix résonne encore, dans une confession enregistrée, adressée à la mystérieuse Imogen. S'appuyant sur vingt photos soigneusement choisies, elle laisse libre cours à ses souvenirs et raconte, des années quarante[...]texte imprimé
Au milieu du XIXe siècle, François Blanc possède et dirige le casino de Bad Homburg dans la Hesse. Veuf et immensément riche, il a plus de quarante ans quand il remarque une toute jeune fille qui vient de rejoindre comme lingère son nombreux per[...]texte imprimé
texte imprimé
"Tu meurs à quarante-quatre ans, c'est jeune. Aurais-tu vécu mille ans, j'aurais dit la même chose ; tu avais la jeunesse en toi, pour toi. Ce que j'appelle jeune, c'est vie, vie absolue, vie confondue de désespoir, d'amour, de gaieté. Désespoir[...]texte imprimé
? Qu est-ce que je fais l? ? J ai dans les mains un fourchet, le manche est poisseux, je charrie du fumier. Les vaches me regardent avec d?dain, seul le regard tr?s doux d une g?nisse m apaise. Mes mains sont barbouill?es de purin, elles puent.[...]texte imprimé
texte imprimé
Une sereine et digne Lady saisie par la débauche. Son mari, un aristocrate bon ton, perdu dans la jungle amazonienne et condamné à lire à haute voix les oeuvres complètes de Dickens pour ne pas mourir de faim : jamais l'humour d'Evelyn Waugh ne [...]texte imprimé
Sur le parking d'un supermarché, dans une petite ville de province, une femme se démaquille. Enlever sa perruque, sa robe de soie, rouler ses bas sur ses chevilles : ses gestes ressemblent à un arrachement. Bientôt, celle qui, à peine une heure[...]texte imprimé
Ce pourrait être le récit d'un séjour exotique, c'est le voyage intérieur d'un homme arrivé à Ceylan après un long périple, pour achever le voyage intérieur au bout de lui-même. ©Electre 2019texte imprimé
Au Peyroux, hameau auvergnat, la dernière habitante tente de maintenir en vie l'âme du village déserté, et le souvenir de son fils qui l'a oubliée. « Nom de gueux ! » jure Mathilde à longueur de journée. Contre qui, contre quoi ? Unique habitan[...]texte imprimé
texte imprimé
Une légende vietnamienne raconte que l'étoile du soir et l'étoile du matin sont amoureuses mais ne peuvent jamais se rencontrer. Deux fois par an, les corbeaux font un pont par-dessus la Voie lactée et leur permettent de se réunir. En 1945, Pier[...]texte imprimé
En 1942, des prisonniers anglais sont contraints par les Japonais de construire la voie ferrée Bangkok-Rangoon qui passe sur un pont. Le colonel Nicholson accepte ce travail à condition qu'il soit fait dans le respect des conventions internation[...]texte imprimé
Ivo ANDRIC, Auteur ; Predrag MATVEJEVIC, Auteur de la postface, du colophon, etc. ; Pascale DELPECH, Traducteur | Paris : Librairie Générale Française | Le Livre de poche | 1997Cette chronique de Visegrad, ou Ivo Andric passa une partie de son enfance, fut écrite pendant l'occupation allemande de la Yougoslavie. Située sur la Drina, torrent de montagne, la ville s'enorgueilit d'un pont magnifique construit au XVIe sièc[...]texte imprimé
texte imprimé
Rosetta LOY, Auteur ; Françoise BRUN, Traducteur | Paris : Editions Payot & Rivages | Collection Littérature étrangère | 2001Rome à la fin des années trente. Des parents distants et sans tendresse, une éducation stricte sous la houlette de religieuses parfois cruelles poussent une petite fille - dont la solitude est terrifiante - vers la seule personne présente dans s[...]texte imprimé
texte imprimé
Ayamei et Zhao sont deux enfants de la Chine moderne. Elle fait partie de l'insurrection étudiante et sa tête est mise à prix. Lui, fils de paysans, est chargé de retrouver la criminelle. Inlassablement, il suit sa piste ; son acharnement est à [...]texte imprimé
Clara del Monte et Tchoun-Tchoun son fils de six ans ont fui le franquisme pour arriver dans une France qui se prépare à son tour à la guerre. Ils vont alors connaître les angoisses des exilés. Cinquante ans plus tard, Elisa Toldo, une amie de T[...]texte imprimé
Anna ENQUIST, Auteur ; Micheline GOCHE, Traducteur | Arles : Actes Sud | Lettres néerlandaises | 2003Nico et Lou Desbrogé cachent un drame familial au monde extérieur : leur fille adoptive a quitté la maison. Puisqu'elle est majeure, ils ne l'ont pas fait rechercher, mais son absence accentue l'incompréhension et le silence qui depuis longtemps[...]texte imprimé
Ruth RENDELL, AuteurEugene Wren, galeriste londonien réputé, ramasse un jour, par hasard, une enveloppe pleine de billets de banque. Au lieu de la remettre à la police, son goût du secret l'amène à coller une affichette près de sa maison dans le quartier de Portobe[...]texte imprimé
Et si un tableau pouvait parler ? Dire tout ce qu'il voit et tout ce qu'il entend, partout où il est accroché ? Le portrait de la baronne Betty de Rothschild, peint par Ingres en 1848, raconte, à travers ce roman surprenant, un siècle et demi de[...]texte imprimé
«Je lève les yeux. Mon refuge est parfait. Chambre et jardin. Les hauts acacias remuent doucement devant moi. Je sens les vignes tout autour, à cent mètres, comme un océan sanguin. C'est la fin de l'après-midi, le moment où le raisin chauffe une[...]texte imprimé
C'est la voix d'une jeune femme, Aurora del Valle, qui porte ce magnifique roman situé à la fin du XIXe siècle en Californie, en Europe et au Chili. La très riche Paulina del Valle recueille Aurora, sa petite-fille âgée de cinq ans : elle est or[...]texte imprimé
«Vous êtes le peintre et le musicien de ces femmes, elles deviennent des personnages centraux de vos romans, elles peuvent prendre d'autres formes, d'autres figures, elles sont parfois rejointes par celles dont on ne peut pas dire le nom. Ce mom[...]texte imprimé
Après avoir découvert deux lettres rédigées par Randolph H. Ash et adressées à une mystérieuse jeune femme, Roland Michell, jeune professeur, cherche à identifier celle qui a ravi le coeur du poète, rencontre l'amour et les tentations de la chair.texte imprimé
texte imprimé
Jalmari Jyllänketo, inspecteur principal, est envoyé dans l'ouest de la Laponie pour enquêter sur une exploitation agricole. Il y découvre un camp de travail forcé, régenté par une veuve caractérielle qui séquestre des truands qui ont échappé à [...]texte imprimé
L'échange épistolaire entre deux jeunes femmes mariées habitant un petit village. Des lettres d'amour, et quel amour! ©Electre 2018texte imprimé
Après la mort par overdose de son fils unique, Julian, au Cambodge, Judith n'a qu'une obsession : faire payer le prix du sang à ses assassins. Et pour elle, les assassins, ce sont les mafias du Triangle d'or qui inondent de stupéfiants tout le S[...]texte imprimé
Pour que tu ne te perdes pas dans le quartier « - Et l'enfant ? demanda Daragane. Vous avez eu des nouvelles de l'enfant ? - Aucune. Je me suis souvent demandé ce qu'il était devenu... Quel drôle de départ dans la vie... - Ils l'avaient certaine[...]texte imprimé
1934, comté de Franklin, Virginie, un Etat célèbre pour le trafic d'alcool. Sherwood Anderson arrive à Rocky Mount pour écrire un article sur une femme produisant du whisky de contrebande. L'abrogation de la Prohibition a certes été votée quelq[...]texte imprimé
En plein banquet, à Babylone, au milieu de la musique et des rires, soudain Alexandre s'écroule, terrassé par la fièvre. Ses généraux se pressent autour de lui, redoutant la fin mais préparant la suite, se disputant déjà l'héritage - et le privi[...]texte imprimé
Des personnages hilarants d'un monde où l'homme est pourtant déjà homme : batailleur, jaloux, ingrat et aussi rétrograde. Les déboires d'une tribu préhistorique narrés avec les tics de langage des ethnologues modernes. Roy Lewis (1913-1996) éta[...]texte imprimé
«J'ai longtemps hésité avant d'écrire ce livre. Mes souvenirs d'enfance sont uniques, certes, mais la plupart n'ont rien d'original. Il y eut la bataille de Dunkerque bien sûr, et la guerre. Le reste, c'est la vie d'une famille du peuple dans le[...]texte imprimé
She LAO, Auteur ; Anne CHENG, Traducteur ; François CHENG, Traducteur | Arles : P. Picquier | Picquier poche | 1995Le Pousse-pousse, le plus célèbre roman de Lao She, ce sont les aventures de Siang-tse le chameau dans le Pékin des années vingt et trente. Sa grande ambition est de posséder son propre pousse-pousse. Dans cette ville où tout est régi par la gue[...]texte imprimé
Marie-Paul ARMAND, Auteur ; Jacques DUQUESNE, Préfacier, etc. | Paris cedex 13 [France] : Editions Omnibus | Omnibus | 1997Madeleine, fille d'une famille de mineurs raconte la vie dans un coron du Pas-de Calais, de la catastrophe de Courrières aux années 60 (La Poussière des corons) ; Thérèse celle d'un village de la région lilloise durant la Seconde Guerre mondiale[...]texte imprimé
Thomas SAVAGE, Auteur ; Pierre FURLAN, Traducteur ; Annie PROULX, Auteur de la postface, du colophon, etc. | Paris : 10/18 | 10-18 | 2004Au milieu des années vingt, dans les plaines sauvages du Montana, deux frères d'une quarantaine d'années tiennent seuls les rênes du vaste ranch familial. Si le cadet, George, peine à s'imposer auprès des ouvriers, l'aîné, Phil, esprit brillant [...]texte imprimé
Le 15 septembre 2010, Arthur Dreyfuss, vêtu de son caleçon fétiche, regarde un épisode des Soprano quand on frappe à sa porte. Il ouvre. Scarlett Johansson. Il a vingt ans, il est garagiste. Elle a vingt-six ans, et quelque chose de cassé.texte imprimé
«Ce livre raconte le déséquilibre et les malentendus entre l'homme et la femme arabes. Les histoires qu'on y trouve ne parlent que d'amour, c'est-à-dire de solitude, de secret et d'incompréhension. Et puis ce besoin d'amour devient vite une rec[...]texte imprimé
«En somme, je vais parler de ceux que j'aimais», écrit Albert Camus dans une note pour Le premier homme. Le projet de ce roman auquel il travaillait au moment de sa mort était ambitieux. Il avait dit un jour que les écrivains «gardent l'espoir d[...]texte imprimé
Un plongeur meurt dans des conditions mystérieuses lors d'une descente dans la grotte Le Guen, près de Marseille. Il y a des années déjà, l'endroit avait été le théâtre de la mort étrange d'un archéologue et de rituels aussi barbares qu'insolite[...]texte imprimé
" Sarah contemple toujours l'homme _ le cadavre? _ gisant sur le lit. Elle semble effarée. Pour elle, je n'existe déjà plus. Pour elle, je ne suis qu'un mort allongé sur le lit. Elle lui prend à nouveau le poignet, le palpe longuement, puis le[...]texte imprimé
Un étrange objet trouvé dans un volcan éteint va révolutionner tout ce qu’on croit savoir de la naissance du monde. Il est astrophysicien, elle est archéologue. Ensemble, ils vont vivre une aventure qui va changer le cours de leur vie et de la [...]texte imprimé
«Le photographe Max Jameson, M. Joyeux, Celui-qu'on-appelait-Dominique, la princesse, Jean-Luc Massard... Leurs trajectoires n'étaient pas encore liées. Ils appartenaient à des systèmes indépendants et évoluaient à des vitesses différentes, dan[...]texte imprimé
Lorsqu'il quitte Conakry avec sa famille pour fuir Sékou Touré, Hamadi a onze ans, des parents qui s'aiment, un père respecté qu'on appelle le Chirurgien, une mère tendre et solaire dont il est le préféré, trois frère et soeurs dont il se sent d[...]texte imprimé
Se trouvant en Egypte pour un colloque sur le scarabée, un savant français fait l'acquisition de fèves censées favoriser la naissance d'enfants mâles. Or, peu après, on observe la diminution des naissances féminines, dans le monde. Un roman qui [...]texte imprimé
« Divorce ou séparation ? » Lorsque son mari prononce ces mots, Catherine se demande si elle a bien entendu. En vingt-cinq ans de mariage, Francis ne s'est jamais refusé les aventures extraconjugales. Mais ils formaient un vrai couple et, avec [...]texte imprimé
«C'est facile, d'écosser les petits pois. Une pression du pouce sur la fente de la gousse et elle s'ouvre, docile, offerte. Quelques-unes, moins mûres, sont plus réticentes - une incision de l'ongle de l'index permet alors de déchirer le vert, e[...]texte imprimé
Erri DE LUCA, Auteur ; Danièle VALIN, Traducteur | Paris : Payot & Rivages | Bibliothèque Rivages | 2000«Tous les matins, la tête vide et lente, j’accueille les paroles sacrées. Pour moi, les comprendre ce n’est pas les saisir, mais être rejoint par elles, être calme au point de se laisser agiter par elles, dépourvu d’intention au point de recevoi[...]texte imprimé
texte imprimé
C’est le plein été et une mère vient de mourir. Aussitôt la famille dont elle était le centre d’équilibre se disloque : deux des trois filles étant en âge d’aimer, le père plante là les responsabilités et s’en va faire le tour du monde. Reste l[...]texte imprimé
texte imprimé
Inventer un crime parfait. Quel milieu s'y prête le mieux que celui de la politique ? Les crocodiles s'y entre-dévorent plus férocement qu'ailleurs et certaines mises à mort peuvent atteindre la perfection. C'est donc celui-là que j'ai choisi. S[...]texte imprimé
Il y a un roman plus vaste que le roman des hommes : c'est le roman du tout. Le tout d'abord, seul. Première partie. Formidable. Formidable, mais inutile. Explosion. Galaxies. Sonpe primitive. Diplodocus. Puis des hommes dans le tout. Deuxième [...]texte imprimé
Laure et Marie veulent à tout prix empêcher leur père de vendre l'Agapanthe, leur maison d'enfance, une villa de rêve située au Cap d'Antibes. Elles vont donc organiser un casting de « prétendants » destinés à épouser l'une ou l'autre, afin de [...]texte imprimé
texte imprimé
Alors que chaque concert lui vaut un triomphe et qu'il se trouve au sommet de sa gloire, le chef d'orchestre Alexis Kandilis commet une indélicatesse dont les conséquences pourraient être irrémédiables. Sa réputation est ébranlée. Aux déceptions[...]texte imprimé
D’abord épouse du frère aîné de Henri VIII, l’infante d’Espagne a su transformer un mariage d’intérêt en passion amoureuse ; mais à la mort de l’héritier du trône, l’impitoyable Cour d’Angleterre et les ambitieux parents de la jeune femme doiven[...]texte imprimé
1480: Dans le palais de l'Alhambra grandissent Tariq et Layla, les enfants de l'Emir de Grenade et d'Isabel de Solis, fille d'un grand d'Espagne or, une haine mortelle oppose Isabel à Aicha , la première épouse du souverain et Isabel retourne ch[...]texte imprimé
Barbara de Brandebourg, princesse mantouane «aux yeux las et jaunes, étirés vers les tempes comme ceux des chats», ainsi qu'elle l'écrit elle-même au sujet de son portrait par Mantegna, est une femme mystérieuse. Je ne puis ni ne veux raconter i[...]texte imprimé
Née d'une mère américaine et d'un père indien grand maître de musique et de philosophie soufies, harpiste reconnue, poétesse, la princesse Noor Inayat Khan n'était pas prédestinée à jouer un rôle actif dans les armées clandestines de la résistan[...]texte imprimé
Lam est une adolescente d'origine vietnamienne née française. Elle fait la rencontre de Nam, vietnamien lui aussi, récemment arrivé en France. Lam ne connaît rien de son pays d'origine, jusqu'au jour où elle y fait un voyage en famille. Elle va [...]texte imprimé
texte imprimé
David BALL, AuteurPeu de temps avant le Grand Siège de Malte de 1565, les destins croisés d'un frère et d'une soeur séparés très tôt après l'enlèvement du jeune garçon par des pirates corsaires. XVIè siècle, au coeur de la Méditerranée. Caillou stérile posé au[...]texte imprimé
Quand vengeance et sorcellerie s'entremêlent, seules demeurent la force et la passion Mai 1494, en Égypte. Une roue de pierre tourne, gardée par un ordre secret. Lorsqu'elle s'arrête, le nom de celui qui doit mourir apparaît sur la tranche. Celu[...]texte imprimé
texte imprimé
Joseph FADELLE, AuteurLe prix à payer pour vivre sa foi. Le prix à payer pour être libre. Le prix à payer pour être soi. Ce prix, Mohammed l’a payé, de son sang. Jeune musulman irakien appelé au service militaire, Mohammed découvre avec effroi que son voisin de chamb[...]texte imprimé
Adam Pollo a jeté sa moto dans la mer et passe pour mort. Ainsi peut-il vivre à sa guise. Peu à peu il quitte son humanité pour devenir l'autre : le paysage, les animaux. Son interlocutrice, c'est Michèle, à qui il confie être écrasé sous le poi[...]texte imprimé
Que reste-t-il du grand amour dans un monde où tout semble voué au provisoire ? De l'océan Atlantique à une chambre d'hôtel qui surplombe Tokyo, un homme et une femme vont se chercher, se trouver et se perdre. Ce roman reconte l'histoire de leur[...]texte imprimé
Melissa BANK, Auteur ; Isabelle MAILLET, Traducteur | Paris : Editions Payot & Rivages | Collection Littérature étrangère | 2005Rien ne va de soi pour Sophie Applehaum. la nouvelle héroïne de Melissa Bank. Enfant espiègle, elle s'applique à faire plaisir ; jeune diplômée fascinée par New York, elle peine à trouver un emploi ; amie fidèle, elle découvre que la loyauté n'e[...]texte imprimé
Dans les années 1810, sur la Côte du Dorset, Mary Anning s'émerveille des premiers fossiles qu'elle découvre. Elle se heurte alors à la communauté scientifique, composée exclusivement d'hommes. Elle fait la connaissance d'Elisabeth Philpot, pass[...]texte imprimé
Ancien chirurgien du coeur, il y a longtemps qu'Octave Lassalle ne sauve plus de vies. À quatre-vingt-dix ans, bien qu'il n'ait encore besoin de personne, Octave anticipe : il se compose une « équipe ». Comme autour d'une table d'opération - ma[...]texte imprimé
Quatrième de couverture «Je marchais dans les rues de Nice, ma Babouchka s'était accrochée à mon bras. Elle venait de poster sa vingtième lettre au directeur d'Historia. Il faisait chaud, je me demandais si Suzanne viendrait à la plage, si m[...]texte imprimé
Muni d'un carnet, d'une paire de ciseaux et de son smartphone, Antonio Muñoz Molina marche dans Paris, New York, Madrid, Lisbonne. Au fil de ses pérégrinations, des silhouettes surgissent tandis que d'autres s'esquivent et, soudain, au détour d'[...]texte imprimé
La promesse de l'aube « - Tu seras un héros, tu seras général, Gabriele D'Annunzio, Ambassadeur de France - tous ces voyous ne savent pas qui tu es ! Je crois que jamais un fils n'a haï sa mère autant que moi, à ce moment-là. Mais, alors que j'e[...]texte imprimé
Simon est psychanalyste, il est vif, joueur, ouvert au hasard. Avec lui, dans son cabinet, nous suivons un certain nombre de ses analysants, ce qui se passe pendant les séances et dehors, parfois, (et de toute façon, pendant une séance d’analyse[...]texte imprimé
Barbara CONSTANTINE, Auteur | 2012Ferdinand vit seul dans sa grande ferme vide. Et ça ne le rend pas franchement joyeux. Un jour, après un violent orage, il passe chez sa voisine avec ses petits-fils et découvre que son toit est sur le point de s'effondrer. À l'évidence, elle n'[...]texte imprimé
27 août 2013. Sur la plage du Trez-Hir un enfant disparaît. On l'appelle Popeye, il a neuf ans. Pour le colonel Rémus, quarante-cinq ans, son responsable légal, il ne peut s'agir que d'un rapt. Le colonel a des ennemis. Il dirige au nom du Prési[...]texte imprimé
texte imprimé
Elizabeth JOLLEY, Auteur ; Guillemette BELLETESTE, Traducteur | Paris : Editions Payot & Rivages | Collection Littérature étrangère | 1998Dans la beauté sombre et impitoyable de la campagne australienne. Elisabeth Jolley dissèque une relation excentrique et tendre entre deux femmes. Hester Harper, célibataire solitaire, recueille Katherine, une adolescente rocky et orpheline, dont[...]texte imprimé
Julian BARNES, AuteurCe n'était que la fin octobre mais Phil avait tenu à allumer un feu avec quelques bûches de pommier qu'ils avaient apportées de la campagne De temps à autre, un peu de fumée aromatique flottait dans la piece. Nous avions parlé de bonus de banqu[...]texte imprimé
En 1992, l'Union soviétique s'effondre et la population estonienne fête le départ des Russes. La vieille Aliide, qui vit terrée dans sa maison au fin fond de la campagne, fait la connaissance de Zara, une jeune femme qui semble en grande détress[...]texte imprimé
Precious Jones a seize ans. Elle est noire. Elle ne sait ni lire, ni écrire. Elle est séropositive et attend un enfant de son père. Quand elle est mise à la porte de l'école, il ne lui reste plus rien, sinon l'envie de se battre pour reconquérir[...]texte imprimé
L'aventure du tournage d'un feuilleton de télévision intitulé Le roman des intellectuels français, dont les principaux acteurs sont Lévi-Strauss, Lacan, Jankélévitch ou Althusser... Par le détour romanesque, une introduction à des auteurs réputé[...]texte imprimé
Ce roman vrai, puissant à couper le souffle, fait alterner le destin parallèle de deux gamines extraordinairement belles, séparées à l’âge de douze ans, et les témoignages d’outre-tombe de prostituées assassinées, pendues, lapidées en Iran.Leurs[...]texte imprimé
Le jeune pharaon Chéops déclare à sa cour qu'il n'entend pas se faire construire de pyramide. Effrayés par cette rupture avec la tradition, grand prêtre et courtisans consultent les papyrus et découvrent l'origine de la construction des pyramide[...]texte imprimé
J. d'Ormesson reprend ici les thèmes qui lui sont familiers : la littérature, la paresse, l'ambition, les femmes, les voyages... Il livre ainsi sur lui et les siens des pans d'existence qu'il avait longtemps gommés, et jette sur notre condition [...]texte imprimé
Qui n'a jamais rêvé de monter un jour sur scène ? De quitter l'ombre pour se retrouver sous les feux des projecteurs ? C'est l'ambition que partage une petite bande d'adolescents dans le San Francisco débridé des années 1970. Avec leur groupe de[...]texte imprimé
texte imprimé
Pierre BELLEMARE, Auteur ; Jacques ANTOINE, Auteur ; Marie-Thérèse CUNY | [Paris] : Editions de la Seine - Succès du livre | 2005Par passion ou par vengeance, froidement ou bien dans la colère...Epouses ou amantes, filles ou grand-mères, paysannes ou femmes d'affaires ...Légitime défense ou préméditation, arsenic ou balles à ailettes...Que se passe-t-il quand les femmes t[...]texte imprimé
Un jour, lors d'une exposition de masques, Beethoven revient dans la vie d'Eric-Emmanuel Schmitt. L'écrivain se rappelle l'avoir aimé passionnément autrefois, pendant son adolescence. Pourquoi Beethoven s'est-il éloigné ? Pourquoi l'homme d'aujo[...]texte imprimé
En Angleterre, dans les années trente, Christopher Banks, qui a consacré sa vie à combattre le mal, est devenu un détective prestigieux. Cependant, un crime n'a jamais cessé de la hanter : l'énigmatique disparition de ses parents dans la Concess[...]texte imprimé
ans le Paris de 1917, tandis que la Grande Guerre s'éternise, démons et sorciers se livrent une lutte sans merci pour s'emparer d'un tableau aux pouvoirs terrifiants. Embarqué malgré lui dans cette bataille, le jeune Aimé Grandin n'a que son ing[...]texte imprimé
Milena AGUS, Auteur ; Françoise BRUN, Traducteur | Paris : Liana LeviSardes depuis le Paléolithique supérieur, les Sevilla-Mendoza ignorent la normalité. Un père entiché de voyages lointains, une mère perdue devant la vie, une tante plongée dans des amours sans lendemain, un frère sourd à tout sauf à son piano. C[...]texte imprimé
François CHENG, AuteurCe drame épique met en scène trois personnages qui assistent à l'écroulement du dernier royaume indépendant, à la fin du IIIe siècle avant J.-C. Deux d'entre eux tentent d'éliminer le tyran qui a fait basculer le royaume. Ils meurent tous deux e[...]texte imprimé
«Que reste-t-il des émotions, des rêves, des désirs quand tout disparaît ? L'homme d'Aden, l'empoisonneur de Harrar sont-ils les mêmes que l'adolescent furieux qui poussa une nuit la porte du café de la rue Madame, son regard sombre passant sur [...]texte imprimé
Alors qu'il neige sur Paris, le narrateur se rend au bar de la rue Thérèse. Depuis son tiroir-caisse, le vieil Auguste veille sur son petit monde : l'aveugle qui rêve encore aux Éphèbes dont il a été dépossédé ; Lucrèce, l'ancienne vedette de L'[...]texte imprimé
«Des hommes, des femmes et des enfants, demeuraient serrés les uns contre les autres sur les ponts. Beaucoup pleuraient en silence. Beaucoup s'étreignaient. D'autres restaient à l'écart, prostrés dans une douleur muette. Tous éprouvaient le même[...]texte imprimé
texte imprimé
texte imprimé
Quatrième de couverture Quatre murs et un toit Avec tendresse et humour, Camille Anseaume livre, pièce par pièce, un hymne drôle et poétique à la maison d'enfance. Quand elle apprend que ses parents ont mis en vente la maison où elle a gran[...]texte imprimé
Lors de l'été 1999, au Touquet, quatre couples d'âges divers se croisent furtivement sur la plage, parmi les touristes. Adolescents, trentenaires, quinquagénaires ou septuagénaires, ces amoureux se renvoient différentes images du couple, s'inf[...]texte imprimé
David LODGE, Auteur ; Suzanne V. MAYOUX, Traducteur | Paris : Editions Payot & Rivages | Rivages poche | 2001texte imprimé
En Chine, le saule pleureur symbolise la mort et la renaissance. Faut-il croire qu'une branche de saule puisse devenir une femme condamnée à poursuivre l'amour de siècle en siècle ? D'un Pékin bruissant dans les songes et la poussière au silenc[...]texte imprimé
« Le diable a bu du rhum. On a souillé les églises, déterré les cadavres. Saint-Pierre doit se repentir. Tandis que je crache de la boue et du feu, que je ravage les champs, les bêtes et les hommes, ils battent des mains comme des enfants à Carn[...]texte imprimé
C'est un lac vert émeraude, quelque part dans le nord des Etats-Unis. Patrick Wallingford est couché sur un ponton tiédi par le soleil et une femme à la voix sensuelle, qu'il entend sans la voir, lui propose de retirer leurs maillots mouillés. [...]texte imprimé
« L'idée de Samuel était belle et folle : monter l'Antigone de Jean Anouilh à Beyrouth. Voler deux heures à la guerre, en prélevant dans chaque camp un fils ou une fille pour en faire des acteurs. Puis rassembler ces ennemis sur une scène de for[...]texte imprimé
C'est le roman de l'amour pour une femme, perdue, retrouvée puis à nouveau perdue.texte imprimé
James Graham BALLARD, Auteur ; Michelle CHARRIER, Traducteur | [Paris] : Denoël | Et d'ailleurs | 2007Richard Pearson, un publiciste au chômage, cherche à démêler les circonstances étranges du meurtre de son père, mortellement blessé lors d'une rixe dans un grand centre commercial de Brooklands, une ville de la banlieue de Londres. Parti enquête[...]texte imprimé
Que la paix soit avec vous « Le soir, on allume sa télé comme on demande de l'aide, et souvent c'est l'inverse qui se produit. Pour une fois, le journal de la nuit s'étire bien au-delà de l'horaire habituel. Une édition spéciale parle d'armes de[...]texte imprimé
Versailles, 1709. Dans les ténèbres de l'hiver le plus froid de mémoire d'homme, le jeune sommelier Piero Rossignol, propulsé à la Table du Roi-Soleil par la mort brutale et énigmatique de son maître, doit protéger ses vins. Contre le gel, contr[...]texte imprimé
Dans le New York des ann?es 1970, un roman polyphonique aux subtiles r?sonances contemporaines, une oeuvre vertigineuse. 7 ao?t 1974. Sur un c?ble tendu entre les Twin Towers s'?lance un funambule. Un ?v?nement extraordinaire dans la vie de per[...]texte imprimé
Après ses épopées romanesques comme Ramsès, La Pierre de Lumière ou Les Mystères d'Osiris, Christian Jacq nous offre ici, pour la première fois, un éventail d'aventures étranges et mystérieuses. Fables poétiques, contes satiriques ou histoires à[...]texte imprimé
Milieu du XXIe siècle. Un ancient tapuscrit de la fin du XXe siècle devient un livre, un objet obsolète à cette époque du virtuel. Quand l'Histoire avec un grand H est racontée par une classe de première avec son professeur Volines, c'est l'occa[...]texte imprimé
Le premier en avait assez d'être lui-même. Le second voulait devenir quelqu'un d'autre. Fallait-il vraiment qu'ils se rencontrent ? Un soir, dans un bar, deux inconnus se lancent un pari : devenir cet «autre».texte imprimé
texte imprimé
texte imprimé
texte imprimé
Christine ARNOTHY, AuteurNora triomphe dans la haute couture. Gérard mène brillamment sa carrière de négociateur international. Au milieu du tourbillon mondain et professionnel qui les emporte, ils cachent leur solitude et camouflent leurs chagrins. Nora et Gérard : deu[...]texte imprimé
texte imprimé
Fils unique d'une prostituée, Sabir part en quête de son père et de son identité. Saura-t-il s'extraire de la fange, où le métier de sa mère l'a englué ? Sabir est tiraillé entre un amour pur et platonique pour une journaliste et sa passion p[...]texte imprimé
1307. Depuis peu, on accuse les templiers d'hérésie et d'idolâtrie, et le roi Philippe le Bel s'en méfie... Sentant venir la disgrâce, ils décident de cacher leur fabuleux trésor, ainsi que les archives de l'ordre du Temple, au fond d'une crypte[...]texte imprimé
À trente-cinq ans, incapable de se remettre du départ de son ex-petit ami, Clyde a l'impression d'être au point mort. Et ce n'est ni son colocataire immature, ni Otis, un pauvre chien déboussolé, qui le convaincront du contraire. Au prix de foll[...]texte imprimé
Qui se souvient de cette folle ambition : le cinéma va changer le monde ? Démiurges au centre de l'intrigue, un trio de meilleurs amis qui vont devenir beaux-frères ennemis : Jean-Pierre Rassam, Claude Berri, Maurice Pialat. La soeur du premier,[...]texte imprimé
Le Quinconce est une saga en cinq livres au fil de laquelle nous sont livrées les cinq clefs du mystère qui scelle le sort de John Huffam.texte imprimé
Le Quinconce retrace l'odyssée de John Huffam. En quête de ses origines, il se trouve au cœur d'une intrigue qui mêle enlèvements, assassinats, empoisonnements auxquels préside le chiffre cinq : cinq familles, cinq livres forment la quintuple c[...]texte imprimé
texte imprimé
C'était l'une des plus importantes découvertes du siècle. Les manuscrits de la mer Morte, retrouvés dans les grottes de Qumran. Et bientôt volés. Au fil d'une enquête jalonnée de cadavres crucifiés, Ary, jeune juif religieux, percera-t-il le s[...]texte imprimé
Histoires d'antisémitisme, histoires de famille et histoires de couture.texte imprimé
Philip ROTH, Auteur ; Marie-Claire PASQUIER, Traducteur | [Paris] : Gallimard | Du monde entier | 2011Pour Simon Axler, le personnage principal du nouveau livre de Philip Roth, tout est fini. Il fut l'un des plus grands acteurs de sa génération. Il a maintenant soixante ans passés, et il a perdu son talent, sa magie, sa confiance en lui. Falstaf[...]texte imprimé
texte imprimé
Exilé en Bourgogne, le comte de Bussy-Rabutin s'est entiché d'un gentilhomme, Henri de la Rivière. Tout irait à merveille si celui-ci n'en profitait pour séduire sa fille, Louise de Coligny. La Rivière fait mieux que la séduire, il l'épouse sec[...]texte imprimé
John STEINBECK, Auteur ; Marcel DUHAMEL, Traducteur ; Maurice Edgar COINDREAU, Traducteur | [Paris] : Gallimard | 2020Le soleil se leva derrière eux, et alors... brusquement, ils découvrirent à leurs pieds l'immense vallée. Al freina violemment et s'arrêta en plein milieu de la route. - Nom de Dieu ! Regardez ! s'écria-t-il. Les vignobles, les vergers, la grand[...]texte imprimé
Jane AUSTEN, Auteur ; Jean PRIVAT, Traducteur ; Jacques ROUBAUD, Collaborateur | Paris : Union Générale d'Edition | 10-18 | 1982Raison et sentiments sont joués par deux soeurs, Elinor et Marianne. Elinor incarne la raison conforme aux usages du monde, tandis que l'intrépide Marianne parie sur le sentiment. Mais à l'une et l'autre de ces jeunes filles en fleurs manque l'a[...]texte imprimé
texte imprimé
« Je m'appelle Brodeck et je n'y suis pour rien. Je tiens à le dire. Il faut que tout le monde le sache. Moi je n'ai rien fait, et lorsque j'ai su ce qui venait de se passer, j'aurais aimé ne jamais en parler, ligoter ma mémoire, la tenir bien [...]texte imprimé
Ce n'était pas la première fois que les hommes mettaient Dieu hors de lui. Le visage fermé, le regard sombre, les mains derrière le dos, il faisait les cent pas dans son éternité. Il se disait que sa vie serait meilleure sans les hommes. Il leur[...]texte imprimé
Ravel fut grand comme un jockey, donc comme Faulkner. Son corps était si léger qu'en 1914, désireux de s'engager, il tenta de persuader les autorités militaires qu'un pareil poids serait justement idéal pour l'aviation. Cette incorporation lui f[...]texte imprimé
Approche critique de ce roman durassien qui développe une véritable dialectique du regard, car il est l'histoire d'une séduction multipliée. ©Electre 2019texte imprimé
texte imprimé
Henri est le Chef dévoué du Relais fleuri, un bistrot traditionnel qui régale ses clients de plats généreux. Sous les yeux subjugués de son fils Julien, il élabore des recettes que sa femme consigne dans un cahier. Mais un jour, celle-ci quitte [...]texte imprimé
Il a suffi d'une chute de quelques secondes pour qu'Alice Love efface dix années de sa vie : lorsqu'elle se relève, avec une grosse bosse sur la tête, Alice est convaincue d'avoir vingt-neuf ans, d'être enceinte de son premier enfant, au comble[...]texte imprimé
Imaginez Michel-Ange, irrésistible gamin de huit ans qui se cherche désespérément une grand-mère. Imaginez Blandine, belle, active, enthousiaste, qui vit au Ciel bleu, une agréable résidence au cœur d'un parc, où des seniors toujours verts se cu[...]texte imprimé
Récits d'un jeune médecin La Russie des années 1920. Tandis que dans les grandes villes la révolution bouleverse les mentalités, dans les profondeurs du pays un jeune médecin consacre ses forces à lutter contre le fatalisme ambiant. Sept nouvell[...]texte imprimé
Isaac BABEL, Auteur ; Irène MARKOWICZ, Traducteur ; Cécile TEROUANNE, Traducteur ; André MARKOWICZ, Traducteur | Arles : Actes Sud | Babel | 1996Autour de la figure de Bénia Krik, le “Roi” d’une pègre de gangsters, de charretiers, de contrebandiers, s’ordonne le petit monde du quartier juif de l’Odessa des bas-fonds que met en scène – comme un hommage à ses origines – Isaac Babel. Ici, [...]texte imprimé
" Une maison où l'on a été heureux, où des enfants ont grandi, c'est comme un arbre dans le cœur, avec tant de racines et de radicelles que, même si l'arbre est penché, si on le croit prêt à tomber, la sève y circule encore. " Mais la sève de l[...]texte imprimé
Imre KERTÈSZ, Auteur ; Natalia ZAREMBA-HUZSVAI, Traducteur ; Charles ZAREMBA, Collaborateur | Arles : Actes Sud | 2001Le Refus est d'abord celui des éditeurs de la période stalinienne en Hongrie qui rejette son roman Etre sans destin. Empêché de rendre publique son approche littéraire de l'expérience concentrationnaire, Kertész entre alors dans une sorte de par[...]texte imprimé
Ian CALDWELL, Auteur ; Dustin THOMASON, Auteur ; Hélène LE BEAU, Traducteur ; François THIBAUX, Traducteur | Neuilly-sur-Seine : M. Lafon | 2005texte imprimé
texte imprimé
Aiguillonné par la curiosité, et très vite porté par l’admiration, un journaliste norvégien s’embarque sur l’Arrowhead avec une poignée de militants s’opposant activement à la pêche illégale en zone protégée. À leur tête, Magnus Wallace, figure [...]texte imprimé
Paul Claudel l'affirme : il pèse sur Angkor, comme sur les tombes des pharaons, une terrible malédiction. Paul Blanchard n'y croit pas. Il prend pour une simple coïncidence le fait de revivre certains événements vécus par son père. Diplomate au[...]texte imprimé
Catherine CLEMENT, AuteurElle était la reine de Jhansi, un royaume libre du centre de l'Inde. Une jeune veuve de trente ans, impétueuse, fière, et qui n'avait peur de rien ni de personne. Ses sujets l'appelaient Lakshmi Baï et ses proches Chabili, c'est-à-dire la «Chéri[...]texte imprimé
Que se passerait-il outre-Manche si, par le plus grand des hasards, Sa Majesté la Reine se découvrait une passion pour la lecture? Si, tout d'un coup, plus rien n'arrêtait son insatiable soif de livres, au point qu'elle en vienne à négliger ses [...]texte imprimé
En 1730 avant J.-C., une jeune Egyptienne mène la rebellion contre la tyrannie des Barbares.texte imprimé
En 1730 avant J. C., Ahotep, une jeune égyptienne mène la rébellion contre la tyrannie des Hyksos qui ont installé leur capitale dans le Delta. Un premier affrontement a eu lieu, pendant lequel l'époux d'Ahotep est tué. Veuve, elle prépare son f[...]texte imprimé
Marc et Marah. Ils s'étaient rencontrés à Vienne, près du tombeau des Archiducs. Il l'avait entraînée jusqu'en Afrique où tout avait flambé avec le retour de Toramba, le dictateur déchu. L'Afrique où les destins s'entrecroisaient dans la folie d[...]texte imprimé
Quand ils sont là, rassemblés au plus intime de leur douleur, ils parlent de la mère, ils ne parlent que d'elle. Chacun livre aux autres le détail de la journée qu'il a vécue avec elle au cours de la semaine écoulée. Des mots terribles et doux s[...]texte imprimé
«En ce temps-là, le monde était jeune, et Alexandrie, la plus belle ville du monde. Au ras des flots, la "Très-Brillante" éblouissait par sa blancheur. Blanches, les terrasses de pierre tendre, les colonnes d'albâtre, les avenues pavées de marbr[...]texte imprimé
«Rome, une ville rouge qui cuit à l'étouffée dans ses vieilles murailles, une ville étranglée entre ses collines surmontées de temples raides...» Rome la rouge, Rome la sanglante, a vaincu. Lorsque Séléné, la fille de Cléopâtre et de Marc Antoin[...]texte imprimé
Après Tristan et Iseult, Abélard et Héloïse, Roméo et Juliette, l'une des plus belles histoires d'amour de l'Histoire. Au printemps de l'an 1646, Louise de Gonzague, duchesse de Nevers, princesse de Mantoue, entre dans Varsovie en liesse pour y [...]texte imprimé
En 1748, Caridad, esclave cubaine noire affranchie, pose ses pieds nus sur la terre sévillane sans un sou en poche. Elle est recueillie par un vieux Gitan au caractère ombrageux, Melchor, qui l'impose à sa famille et à toute sa communauté dans l[...]